甚平に合わせる髪型は 浴衣にも合います。
よって浴衣に合う 髪型を調べれば 甚平に合う髪型がわかります。

浴衣に合う髪型はネット上に たくさんあるのですが、
こちらのサイトが特にオススメです。

→浴衣に合う髪型まとめサイト

髪の量、顔型、髪質などに合わせて
様々な浴衣に合う髪型を紹介しています。

あとお祭りに着ていく甚平をまだ買っていないなら
こちらのショップがオススメです。

安いものなら1000円ちょっとで通販できます。
取り扱い数が多いので 好みにあった甚平が見つかると思いますよ。

→女性用甚平を通販するならコチラ